# OpenXML/ODF Translator-invoegtoepassing voor Microsoft Excel

Bedankt dat u de OpenXML/ODF Translator-invoegtoepassing voor Excel hebt gedownload. Met de invoegtoepassing kunt u documenten met de ODF-specificatie openen in Microsoft Excel en kunt u de compatibiliteit tussen Office Open XML en ODF zien. Dit compatibiliteitsproject wordt gehost op sourceforge.net. Zie het document RoadMap voor meer informatie en toekomstige updates voor het project.

De OpenXML/ODF Translator wordt gefinancierd door Microsoft en is ontwikkeld door Clever Age en Sonata Software Limited (zie de website van het project voor meer informatie).

##

Inhoudsopgave

- Softwarevereisten
- De invoegtoepassing installeren
- Problemen oplossen
- Niet ondersteunde functies/opties

##

Softwarevereisten

Controleer voor de installatie of u beschikt over een van de volgende combinaties:

- Microsoft Excel XP
- Office-compatibiliteitspakket
- .NET Framework 2.0 SP1

of

- Microsoft Excel 2003
- Office-compatibiliteitspakket
- .NET Framework 2.0* SP1

of

- Microsoft Excel 2007 (met .NET-programmeerondersteuning geactiveerd)
- .NET Framework 2.0* SP1

(*) Opmerking: als u Microsoft Excel hebt geïnstalleerd vóór .NET Framework, moet u eerst de Excel-installatie bijwerken. Dit doet u als volgt:

1. Open Software in het Configuratiescherm
2. Zoek Microsoft Excel en kies Wijzigen
3. Kies tijdens het installatieproces de optie Functies toevoegen of verwijderen en voeg .NET-programmeerondersteuning toe in het gedeelte Microsoft Office Excel.

Terug naar boven

##

De invoegtoepassing installeren

Dubbelklik op het bestand OdfAddInForExcelSetup-en.exe

Als de installatie is gelukt, kunt u nu een .ODS-bestand openen (ODS is de standaard bestandsextensie van ODF-tekstdocumenten) met Microsoft Excel (zie het menu Bestand>ODF...). Ook kunt u, als u met de rechter muisknop klikt op een .ODS-bestand in Verkenner, het bestand in Microsoft Excel openen (Openen met Excel in het menu).

Belangrijke opmerking: Het .ODS-bestand dat door de invoegtoepassing in Microsoft Excel wordt geopend, wordt geladen als een alleen-lezen .XLSX-bestand. Als u wijzigingen aanbrengt en het bestand weer als .ODS-bestand wilt opslaan, moet u het eerst onder een andere naam opslaan (Bestand>Opslaan als) en daarna de opdracht Bestand>ODF-Opslaan als ODF gebruiken.

Terug naar boven

##

Problemen oplossen

Als u de optie ODF niet ziet in het menu Bestand in Excel, ontbreken er mogelijk enkele functies in Excel (zie het gedeelte Softwarevereisten) of heeft zich een probleem voorgedaan bij het installeren van de Excel Primary Interop-assembly's.

Raadpleeg onze gids voor het oplossen van problemen voor meer informatie.

Terug naar boven

##

Niet ondersteunde functies/opties

Raadpleeg onze website voor een volledige lijst van functies die niet worden ondersteund.

Terug naar boven